зор

зор
I
[زار]
1. нотавон, заиф; оҷиз, бечора; хор, забун, беқадру қимат; ошиқи зор, зиндаву зор, зору мискин, зору низор, хору зор; ҳоли зор а) аҳволи ниҳоят бад, ҳолати риққатовар; б) маҷ. бадбахтӣ, шӯрбахтӣ
2. бисёр; баланд, сахт: нолаи зор; зор гиристан бо нолаву фиғон гиристан, бо сӯзу гудоз гиря кардан
3. сахт мӯҳтоҷ, эҳтиёҷманд; зор будан ба чизе а) ниҳоят мӯҳтоҷ будан ба чизе; б) сахт муштоқ будан ба чизе; зор мондан бекасу бечора дар роҳ мондан
◊ очаи (модари) зори касеро нишон додан адаби касеро додан, ба ҷазои сазояш расондан (дар мавриди таҳдид мегӯянд); зор-зор гиристан бо тамоми овоз ё бо ғаму андӯҳ ва ғиреву фиғон нолидану гиристан
II
(зорр)
[زار // زار]
кит. зиёновар, зараррасон

Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. . 2008.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "зор" в других словарях:

  • зоріти — зорі/ю, зорі/єш і зорю/, зори/ш, недок. 1) тільки 3 ос., поет. Сяяти, випромінюючи або відбиваючи світло; світити. || Вкриватися зорями, бути зоряним (про небо). || перен., кому. Вказувати правильний шлях у житті, осявати життя. || перен. Бути… …   Український тлумачний словник

  • ЗОР — ЗОРГБЛ «Записки отдела рукописей Государственной библиотеки имени В. И. Ленина» библ., издание ЗОР завод имени Октябрьской революции …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • зоріти — дієслово недоконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • зорӣ — [زاري] 1. нола, фарёду фиғон; гиряву зорӣ гиряву нола; зорӣ кардан нолидан, нолиш кардан 2. илтиҷо, тавалло, тазаррӯъ 3. хорӣ, беқадрӣ, забунӣ: хорию зорӣ ё ба зорӣ, ё ба зӯрӣ, ё ба зар (мақ.) …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • зор — 1 (Алм., Шел.) әл, күш қуат. Чікірттенгеннен бері з о р ы м азайып, әлсіреп жүрмін (Алм., Шел.). [Парсыша зор күш, қуат, әл (Кр. перс. рус. азерб. сл.)] 2 (Тәж.) тамаша, әдемі. Мына палтоң өзіңе құйып қойғандай з о р екен (Тәж.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • зорієнтований — [зор ійеинто/ванией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і …   Орфоепічний словник української мови

  • зорієнтований — дієприкметник …   Орфографічний словник української мови

  • зорієнтувати — дієслово доконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • зорієнтуватися — дієслово доконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • зоріння — іменник середнього роду …   Орфографічний словник української мови


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»